1·The story has all the elements of a soap opera.
这个故事是非常典型的肥皂剧题材。
—— 《牛津词典》
2·A small colour television was tuned to an afternoon soap opera.
一台小彩电被调到了一个午后肥皂剧频道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·So the soap opera is told and unfolds.
所以肥皂剧样的故事从此展开。
4·We'll have a soap opera series on TV this week.
这周末我们会在电视上看到一系列肥皂剧。
5·So much so that these scenarios have become soap opera clichés.
这些情节如此之多,以至于甚至成为了肥皂剧的经典剧情。
6·After lunch, I usually take a nap and then watch a soap opera.
吃过中饭以后,我经常会小睡一会儿还有看一部肥皂剧。
7·Why are you wasting your time watching that stupid soap opera?
为什么你把时候华侈在看愚笨的肥皂剧上?
8·It was exciting week for the people on the soap opera "Young Lives".
对在肥皂剧《年轻人的生活》里的人来说,这是令人激动的一周。
9·Escalada is confident the environment radio soap opera will work.
Escalada相信这一针对环境的广播剧将会发挥作用。
10·Mike: Yuck! I hate romance. That show sounds like a soap opera to me.
迈克:讨厌!我不喜欢浪漫。那个节目给我的感觉象是肥皂剧。
1·A small colour television was tuned to an afternoon soap opera.
一台小彩电被调到了一个午后肥皂剧频道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We'll have a soap opera series on TV this week.
这周末我们会在电视上看到一系列肥皂剧。
3·Sadly, the victims of this enterprise software soap opera are those who rely on GSIS for loans and other forms of financial support.
这令人悲哀,这出企业软件的肥皂剧的受害者是那些依靠GSIS获取贷款或其他方式的财务资助的人。
4·It was exciting week for the people on the soap opera "Young Lives".
对在肥皂剧《年轻人的生活》里的人来说,这是令人激动的一周。
5·It's become a public soap opera in Sweden, with all the elements of a literary thriller: a star-crossed romance, a missing will, a house divided and a mysterious manuscript.
这已经变成瑞典的一部公开的肥皂剧,具有所有的紧张刺激的故事元素:不幸的爱情,失踪的遗嘱,被分割的房子和诡秘的手稿。